Para crear una unidad mapeada de windows a linux.
1.Crear una carpeta compartida en windows. la carpeta se llamara ruta_carpeta_compratida_windows.
2.Crear una carpeta en linux en la cual sera mapeada la unidad.
Esto se debe hacer preferiblemente como usuario root
mkdir /ruta_linux/mi_ruta
3.Asigne los permisos al usuario que vaya acceder a la carpeta
chown -R user directorio
4.Montamos la unidad mapeada desde la maquina linux.
Ejecutar en linux el siguiente comando
mount -t cifs
//ip_maquina_windows/ruta_carpeta_compratida_windows/ /ruta_linux/mi_ruta -o domain=dominio,username=userwindos,password=clavewindows,uid=500,gid=501
Ejemplo:
mount -t cifs //1.1.1.1/ruta_carpeta_compratida_windows/ /home/miuser/directorio/ -o domain=DOMAIN,username=maryit,password=sanchez,uid=500,gid=501